Neodmysliteľnou súčasťou rómskej kultúry sú nadávky, ktoré bežne nepoužívame.
Cigánske nadávky – slová
Bežne používané nadávky po cigánsky a hanlivé prezývky v rómskej komunite.
| Slovensky | Rómsky |
|---|---|
| buzerant | buzerantos |
| mrchožrút | degešis |
| koňožrút | dupkos |
| spermie/ženský výtok | chandž |
| vajcia | jandre |
| penis | kar |
| pošva | mindž |
| pinďúr | pele |
| vymenený - idúci na nervy alebo zlé dieťa | prečerancos |
| psojed - živiaci sa psami | rikoňaris |
| vychtrlina | šukovanc |
| krava | gurumňije |
| piča - oslovenie | mindžaňo |
| hovno | khul |
| čurákov | károvec |
| pičovec | mindžapúr |
| pičovice | mindžárovice |
| ritnatý | bulalo |
| zubatý | dandvalo |
| nadržaný | chandžalo |
| ušatý | kanalo |
| smradlavý | khanduno |
| posraný | khulalo |
| špinavý | melalo |
| pošťatý | muterdo |
| nosatý | nakhvalo |
| tučný | thulo |
| tlstučký | thuloro |
| pokakaný | zachindo |
| zvlhnúť | cindžol |
| pluť | čhungarel |
| súložiť | dziginel |
| kadiť | chinel |
| šukať | kurel |
| masturbovať | lušťinel |
| štať | muterel |
| veľký zadok | bari bul |
| veľký nos | baro nakh |
| malé zuby | cikne danda |
| blbé črevo | diliňi goj |
| chlpatá riť | dzaraľi bul |
| mastná piča | makhľi mindž |
| fajčíš ma | pijes man |
| opuchnutá piča | šuvľi mindž |
| tlsté vajcia | thule pele |
| zasraté trenky | zachindži gača |
Cigánske nadávky – frázy
Zložitejšie rómske nadávky a ich použitie vo vetách.
| Slovensky | Rómsky |
|---|---|
| Choď do riti! | Andre bul te džas! |
| Ješ moju riť! | Chas tu miri bul! |
| Ješ moju piču! | Chas tu miri mindž! |
| Už fajčíš vtáky, čo?! | Ta so, imar pijes o kara so?! |
| Aby si zjedol matkinu piču! | Te chas la dakeri mindž! |
| Aby si zjedol ocov kokot! | Te chas le dadeskero kar! |
| Aby si zjedol môj kokot! | Te chas miro kar! |
| Aby ti zastrčil kokot až do krku! | Thovel tuke o kar dži andre meň! |
| Malý, krivý kokot! | Tu cikno, bango kar! |
| Ty smardlavý kokot! | Tu khanduno kar! |
| Ty špinavá piča! | Tu meľaľi mindž! |
| Ty opuchnutá piča! | Tu šuvľi mindž! |
| Lížem tvoju pičku! | Čarav tiri mindžori! |
| Jem tvoj kokotík! | Chav tiro karoro! |
| Jem tvoj peništek! | Chav tiro peloro! |
| Joj, ony mali také veľké piče. | Joj, len kajse bere mindža sas. |
| Neutekajte, stojte, hlúpe pičky! | Ma denašen, terdžon, diline mindžora! |
| Dobre ti bolo na kokot. | Mište tuke pro kar has. |
| Len deti robia, buzerant! | Ča le čhaven ker buzerantos! |
| Choď do matky piči, z ktorej si prišiel! | Dža pale la dake andre mindž, khatar avľal! |
| Choď, vezmi si svoju vetvičku a odožen muchy, ty čurák! | Dža, le tito drukos a odtrade le mačhen, tu dilino kar! |
| Už si mala kokot v piči, ty šlapka?! | Imar tut has o kar andre mindž, tu lubňije?! |
| Kde v piči si bol tak dlho! | Kaj salas ajci andre mindž! |
| Dám ti toľko práce, že sa z toho posereš! | Kajci buči tut dava, hoj pes chineha tele! |
| Ty, čo ješ ocov kokot len nech ješ! | Tu, chas le dadeskero kar aš te chas! |
| Po hlave mu chodili kundy a my sme umierali hladom! | Leske o mindža pal o šero phirnas, a amen bokhate merehahas! |
| Za kundami chodí, robí zo seba kokota a všetko len jemu dávate, infarkt aby dostal! | Pal o mindža phirel, kares pestar kerel a sa ča leske thovkeren, pro jilo leske te jel! |
| Keby si nebol hlúpy čurák, nestal by si si sa medveďom, ty honibrk jeden smradľavý! | Te na uľalas dilino kar, ta na uľalas mezdzvedzis, tu Lušťakona jekh khandineja! |
| On jebal z hladu, čo myslíš! | The jov bokhate peťarelas, so dumines! |
Cigánske kliatby
Keď cigáň preklína, tak poriadne.
| Slovensky | Rómsky |
|---|---|
| Aby sa ti čurák skrivil! | Hoj tuke o kar te bandžol! |
| Aby ti zoschla piča! | Kaj tuke e mindž te šučol! |
| Akúkoľvek chorobu ti do vajec! | Mizerere tuke pro jandre! |
| Aby ťa kokot zadusil! | O kar tut te tašľarel! |
| Aby ťa pena okolo huby mlátila po pysku! | Sukervica tuke pro piski te marel! |
| Aby si mala chorobu, dostala, aby ti piča zoschla! | Hoj tuke mizerere te el, te chudes, hoj tuke e mindž te šučol! |
| Aby si do rána umrela na tvoju smradlavú piču! | Kaj te meres dži tosara pre koja tiri khanduňi mindž! |
| Aby ti piča zhnila! | Kaj tuke e mindž te kirňol! |
| Aby ti kokot zhnil! | Kaj tuke o kar te kirňol! |